Awesome idea, Tim! Since this was our first pass at a direct TFS integration, we're hoping for this type of feedback to help us enhance it in the future. Thanks!
I also think it would be really cool to be able to import any type of CaseComplete element into TFS as a work item.